箴言 6:6 - Japanese: 聖書 口語訳 なまけ者よ、ありのところへ行き、 そのすることを見て、知恵を得よ。 Colloquial Japanese (1955) なまけ者よ、ありのところへ行き、そのすることを見て、知恵を得よ。 リビングバイブル 怠け者よ、蟻を見ならいなさい。 蟻のやり方を見て学びなさい。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 怠け者よ、蟻のところに行って見よ。 その道を見て、知恵を得よ。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) おい、怠け者め!アリを見てみろ。 彼らから学ぶんだ。 聖書 口語訳 なまけ者よ、ありのところへ行き、そのすることを見て、知恵を得よ。 |
空の鳥を見るがよい。まくことも、刈ることもせず、倉に取りいれることもしない。それだのに、あなたがたの天の父は彼らを養っていて下さる。あなたがたは彼らよりも、はるかにすぐれた者ではないか。